Frases de la serie Sharp Objects
BIENVENIDOS A WIND GAP
- Con una población de 2.000 personas. La única industria es la carnicera. O tienes riqueza heredada o eres basura.
- ¿Tú cuál eres?
- Basura de riqueza heredada.A la gente le importa cuando a ti te importa.
La vida es presión. Madura.
No puede estar aquí, Srta. Preaker. Si se publica, Wind Gap solo será famoso por eso. Ya somos "asesinos de cerdos".
- Hay que reconocerlo, en Wind Gap chismean como nadie. Es porque este lugar está muerto.
- "Muerto".¿Quieres té? Tengo un té especial aquí. Es difícil enfrentar esto sobria.
¿Y si después que mueres, una parte de ti va al cielo y otra se queda aquí?
¿Escribir sobre eso? "Wind Gap asesina a sus niños". ¿Quieres que piensen eso? No soporto que hablen de eso. Pobres niñas. Solo... No me digas lo que haces o lo que sabes. Fingiré que estás de vacaciones.
- Sigues siendo una sabelotodo.
- Sigues siendo un idiota.
- Un idiota con el karaoke más famoso en siete condados.- ¿Cuál es tu canción?
- "Ring of Fire".
- ¡Bien! "Bohemian Rhapsody". Te gano.- Los reporteros no deben hablar con menores sin autorización.
- Solo iba a coquetearle.Camille. Me alegra que estés aquí. Pero, por favor, no me avergüences.
Fue la única bendición. Preferí que la matara a que la violara.
Uno desea cosas y suceden. No es real hasta que lo es.
Esta casa es mi distracción.
Ahora podemos ser hermanas. Dicen que eras la más linda de Wind Gap.
Soy una muñeca para vestir.
- Mamá dice que eras incorregible.
- Apuesto a que sí.
- Yo también soy incorregible. Pero ella no lo sabe.Hablaba mucho cuando tenía algo que decir y callaba cuando no era así. Ojalá más adultos fuesen así.
- Amma, mamá te quiere en casa y también yo. Es peligroso, alguien está matando niñas.
- No a las geniales.Un hombre que mata cerdos todo el día sí le arrancaría los dientes a una niña.
Cuando los hermanos se quieren demasiado eso puede llevar a otras cosas.
No puedes entrar al cuarto de una niña muerta. Tú especialmente deberías saber lo personal y privado que es.
Cuando era niña, asustaba a mi hermana con historias de la dama de blanco que mataba niños.
Este maldito pueblo. Armas, drogas y cerdos.
Cuéntame de Wind Gap, porque, honestamente no entiendo las cosas aquí. Si te dicen "Dios te bendiga", significa "púdrete".
Natalie me recordaba a ti, corriendo por el bosque siempre regresando a casa toda sucia. Pensé que quizá podría ayudarla ya que no pude ayudarte a ti.
Estaba con mis amigos. Me adoran. De verdad me quieren, ¿sabes? Harían cualquier cosa por mí.
Casi todas las víctimas conocen a su asesino.
Todos los puestos de pueblerinos inútiles están ocupados.
No, fue un hombre, se lo apostaría. Las mujeres de aquí no matan con las manos. Hablan y te mueres.
Extraño que en la ciudad sales a la calle y estás rodeado de gente que no sabe nada de ti. Puedes ser lo que quieras.
En la escuela, este era el lugar de las fiestas. Como "El señor de las moscas" del medio oeste con fogatas, alcohol, caricias.
- Ser linda y adinerada ayuda mucho en este pueblo.
- ¿Y ser lista?
- Eso te saca del pueblo.
- Entonces, ¿por qué te fuiste?
- Qué chistoso.- No se puede confiar en las hijas de Adora.
- Dijiste que te irías a la cama, no sabía que con él.- ¿Cuándo nos llevarás a pasear?
- Tendría que arrestarte.
- ¿Con esposas y todo? Sexy.Eres peligrosa como dijo mamá. Podrías matarme aquí, ¿y sabes qué? Dickie no podría resolverlo.
- La cortada en mi mano me está volviendo loca.
- Es un rasguño.
- Tal vez para ti.- ¿Y cómo es volver a casa?
- Lo que no te mata... te fortalece.
- A menos que te mate.En Wind Gap, cada mujer recibe un nombre horrible si no encaja en los estándares normales.
De niño, quería ser veterinario y era voluntario en un refugio de animales.
Veía animales quemados, torturados, mutilados.
Perdí el interés en cuidar animales y me dediqué a atrapar a los animales que hacían eso.- Tenemos que hablar de tus hijas.
- ¿Qué con ellas?
- Una es peligrosa y la otra está en peligro.- Cuando estaba embarazada de ti, creí que me salvarías creí que me amarías. Y entonces, mi madre me amaría. Desde el inicio, no hacías caso, no comías, como como si me castigaras por haber nacido. Me hiciste sentir como una tonta, como como una niña.
- Lo eras.
- Y ahora vuelves aquí y lo único en que puedo pensar es...
- ¿Qué? ¿Qué, mamá?
- En tu fetidez.Siempre iban las tres a jugar en esa cabaña aterradora.
Mis cicatrices serán mi armadura.
GEMIDOS HORNO
EQUIVOCACIÓN QEPD
ACOTACIÓN VETE AL DEMONIO- Dice que no duele porque la cortada ya está ahí bajo su piel. El cuchillo la deja salir.
- Tu amiga parece un programa educativo.- ¿Dónde aprendiste a escribir así? No pudo ser aquí.
- ¿Dónde aprendiste a leer? No pudo ser aquí.- Pues Zeke Calhoun, nuestro pedófilo fundador luchó contra el Sur, y su amante, Millie Calhoun fue mi "tataravíctima" o algo así. Su familia era de la Unión. Pareja explosiva. Un día, los soldados de la Unión llegaron buscando a su marido, vivo o muerto pero la valiente Millie, embarazada se rehusó a entregar a Zeke, se resistió. Pero lo que todos aman fue la forma en que lo hizo. Los soldados la ataron a un árbol le hicieron cosas horribles. Violaciones... Pero Millie nunca confesó. Perdió a su bebé. Fin. Aplausos.
- ¿Y lo celebran?
- No tenemos muchas historias felices.La única tradición del Día de Calhoun es beber suficiente para soportar todo esto.
- ¿Qué dice el manual sobre usar familiares como fuentes?
- Se llaman "fuentes anónimas".Casa costosa, pero licor barato.
Las cortadas en la pierna. Decían "cereza". Tenía sentido. Éramos tan brillantes y atractivas por fuera. Pero, por dentro, ese abismo oscuro.
Mientras más sé de usted, menos quiero saber.
"Es más seguro ser temida que amada".
¿A veces sientes que algo malo va a pasarte y no puedes impedirlo?
Un poco de dulce antes de lo amargo, ayuda.
¿Sabes lo que más me gusta de emborracharme? Mamá me cuida después.
- Si nos ayudas, todos sabrán lo valiente que fuiste salvando la vida de más niñas.
- ¿Aparecería en los diarios?
- Estarías en televisión.Münchausen es cuando te lastimas para obtener atención. Te enfermas y todos están a tu servicio. Por otro lado, Münchausen por poderes es cuando enfermas a otra persona para poder cuidarla, salvarla o que te vean intentándolo.
Nada más adorable que una mujer que dedica toda su vida a un hijo enfermo.
Su novia lo delató. Así son las mujeres de aquí. Hacen lo que sea por la fama. Dios las proteja de ser ordinarias. Nadie las tomaría en cuenta.
Eres víctima del mejor producto de este pueblo: el chisme.
Tomaron a las únicas chicas aquí con mente propia y las mataron.
No podemos compararnos con los muertos.
Acostada.
Drenada.
Cereza.
Enferma.
Ida.
- Me estás leyendo.
Equivocada.
Cayendo.
Mala.- Todo apesta a ti. Créeme, conozco el olor.
- Él solo quería un poco de valor antes de que lo arrestaran.¿Sabes qué hice estas últimas 24 horas? Te estudié, Camille. Te estudié, porque eres fascinante.
No creo que seas mala. Creo que algo malo te pasó y justificas toda una vida de porquería con eso. Las personas se creen tu historia triste pero solo eres una borracha y una zorra.
Cariño, de mujer a mujer, tienes un aspecto de porquería. Créeme, conozco ese aspecto. Yo lo inventé.
Para endometriosis, disfunción del suelo pélvico quistes, cistitis intersticial, síndrome de colon irritable fibromialgia... E hipocondría. He sido diagnosticada no diagnosticada, rediagnosticada... Solo sufro, es todo.
- Les daré un consejo. Estén muy atentas. Si un borracho viene por esta calle las arrollará antes de poder verlas.
- O una borracha. No sea sexista, jefe.- Adivina cuál diosa griega soy, Camille.
- No recuerdo muy bien a esas diosas.
- Soy Perséfone. Reina del inframundo. Está casada con el tipo importante. Hades. Él gobierna el infierno, pero ella se encarga de los castigos. Siento pena por Perséfone porque cuando está entre los vivos todos le tienen miedo, por los sitios donde ha estado.¡Cuántas historias existen donde las princesas deben ser rescatadas de brujas! Hasta Wind Gap tiene una. Niñas secuestradas en el bosque por la dama de blanco.
¿Ves lo bueno que es no tener que preocuparse o pelear? ¿Dejar que cuiden de ti?
Prepararé tu dosis de esta noche.
A veces, se está con alguien porque no se tiene la energía para terminar.
- El cuerpo es algo milagroso. Deja que haga su trabajo.
- Lo haré. Solo ayudo a la naturaleza.Es mejor no estar de pie. Gatear es más seguro.
Todas tuvimos una infancia difícil. En algún momento, debes olvidarlo. Cualquier otra cosa es egoísmo.
Las mamás con Munchausen suelen usar el mismo veneno cuando encuentran el que les gusta.
Los hombres son poetas guerreros.
¿Qué mujer es descrita así? Adora no.
La fiscalía dice que mi mamá es una mártir.
Dicen que, si es culpable es solo de un tipo de furia femenina. Exceso de cuidado. Matar con bondad.
No me sorprende que Adora se resignara a ese papel.
Aunque nunca explicó los dientes ni el tipo de furia que alguien, hombre o mujer necesitaría para hacer algo así. No encaja.
Así que, como todo en el mundo de mi madre, no existió excepto en algún lugar oscuro que solo ella conoce.
Mi mamá tendrá años para pensar en esto.
En cuanto a mí, me perdoné por no haber salvado a mi hermana y me he dedicado a cuidar a la otra. ¿Soy buena cuidando a Amma por bondad o porque tengo la enfermedad de Adora? Vacilo entre las dos.
En especial en las noches, cuando mi piel late.
Últimamente me he inclinado hacia la bondad.La preocupación por ti fue lo único que evitó que me matara a mí.
- Creo que tuvieron su primera pelea.
- ¿Por qué?
- ¿Quién sabe? Un chico, esmalte, cosas de niñas.
- Sí. De esa edad, solo extraño la piel.No le digas a mamá.